ความหมายของคำ "desperate times call for desperate measures" ในภาษาไทย
"desperate times call for desperate measures" ในภาษาอังกฤษหมายถึงอะไร? มาร่วมค้นหาความหมาย การออกเสียง และวิธีใช้คำนี้อย่างละเอียดกับ Lingoland
desperate times call for desperate measures
US /ˈdes.pər.ət taɪmz kɔːl fɔːr ˈdes.pər.ət ˈmeʒ.ərz/
UK /ˈdes.pər.ət taɪmz kɔːl fɔː ˈdes.pər.ət ˈmeʒ.əz/
สำนวน
ในสถานการณ์ที่สิ้นหวังก็ต้องใช้วิธีการที่รุนแรง
actions that might seem extreme under normal circumstances are necessary during very difficult situations
ตัวอย่าง:
•
The company had to lay off half its staff; desperate times call for desperate measures.
บริษัทต้องเลิกจ้างพนักงานครึ่งหนึ่ง ในสถานการณ์ที่สิ้นหวังก็ต้องใช้วิธีการที่รุนแรง
•
He sold his house to pay for the surgery, because desperate times call for desperate measures.
เขาขายบ้านเพื่อจ่ายค่าผ่าตัด เพราะในยามคับขันก็ต้องทำทุกวิถีทาง